Paso por el Canal de Panamá del SS Kroonland

"Con motivo de los 100 años de la inauguración del Canal de Panamá la Embajada de Estados Unidos en Panamá presenta 100 láminas resaltando los hechos históricos, personajes y anécdotas relevantes de la historia conjunta de nuestros pueblos".

El SS Kroonland es un barco mercantil cuya historia está estrechamente ligada a la del Canal de Panamá. En febrero de 1915 se convirtió en el barco de pasajeros más grande hasta la fecha para viajar a través del Canal. Siendo uno de los barcos más grandes de la época, que se colocó en Nueva York de servicio a San Francisco, que viajó a través del canal. Sin embargo, un deslizamiento de tierra en el canal limitó el tránsito del buque. Poco después de que fue uno de los primeros barcos de pasajeros equipados para el combate durante la Primera Guerra Mundial .Posteriormente, la nave regresó a la línea Panamá-Pacífico.

English version

The SS Kroonland is a mercantile ship whose history was closely linked to the Panama Canal. In February of 1915 it became the largest passenger ship to date to travel through the Canal. Being one of the largest ships at the time, it was placed in the New York to San Francisco service which traveled through the canal. However a landslide in the canal limited the transit the ship would have. Short after it was one of the first passenger ships fitted for combat during the First World War Afterwards, the ship returned to the Panama-Pacific line.