‘La Divina’ de la ópera será homenajeada en Panamá

La Orquesta Filarmónica de Panamá se prepara para rendir honor a ‘La Divina’ de la ópera, María Callas, el próximo 7 de marzo en ‘Callas Forever’, un concierto en el que se conmemorará el centenario de la cantante de ascendencia helénica.

Las sopranos panameñas Diana Durán y Susan Samudio, junto a Giselle Lamiq, cantante invitada desde Costa Rica, tendrán la labor de reinterpretar las arias más famosas de Callas en el teatro Ateneo de Ciudad del Saber.

El concierto contará con la dirección del director fundador de la Orquesta Filarmónica de Panamá, el maestro Víctor Mata.

“Siempre digo que María Callas, para todas las sopranos es el máximo referente. Aunque han pasado tantos años y tenemos tantos referentes actuales, con un estilo de canto un poco más moderno, creo que no hay comparación en el nivel artístico, la entrega, la musicalidad y la teatralidad que lograban sus interpretaciones”, expresó Durán en la conferencia de prensa realizada para anunciar este evento, a la que asistió La Estrella de Panamá.

La cantante resaltó que Callas fue más que un icono en el canto lírico y la música clásica, también fue un ejemplo para las mujeres de su época y las siguientes generaciones en cuanto a la igualdad de género.

‘La Divina’ se convirtió en una de las cantantes más distinguidas por su técnica en la interpretación así como de las mejores pagadas de su tiempo en la búsqueda del reconocimiento de su trabajo. Para Durán esto abrió una puerta para las grandes estrellas que la sucedieron y cambió el mundo alrededor de la icónica cantante de música clásica.

Por su parte, Susan Samudio destacó que Callas fue una de las figuras más influyentes en su carácter como profesional. “Lo que me ha enseñado a revaluar todo de esta figura de María Callas es la disciplina, porque para mí, ella no llegó a donde estuvo solamente porque cantara bonito. Cantar bonito es una cosa pequeña, [se necesita] la disciplina, el carácter y el temple que uno debe tener para enfrentar todo este repertorio y todo este mundo”, mencionó Samudio.

El concierto contará con un repertorio que ha sido cuidadosamente seleccionado y en el que tanto las sopranos como el maestro Mata han ido trabajando y ensayando desde el año pasado.

Las cantantes explicaron a este medio que además de trabajar con el director del concierto, también han trabajado con sus propios maestros siguiendo las huellas de la cantante en el lado de la interpretación vocal sin dejar atrás sus propios colores y matices en cada aria.

La gala incluirá algunas de las arias más emblemáticas que hicieron famosa a María Callas, ofreciendo una experiencia musical que deleitará tanto a conocedores como a aficionados.

Además, como parte de nuestros esfuerzos por hacer que la música sea accesible para todos, ofreceremos traducción de los textos en dos idiomas: español e inglés, además del idioma original, para garantizar que todos los asistentes puedan sumergirse completamente en la belleza de la música.

”Antes de cada pieza va a haber una pequeña explicación, esperemos que sean unos 30 segundos para saber de qué se trata [cada aria] y qué está pasando. Entonces vamos a poner en contexto al público para que pueda disfrutar todavía aún más, porque ¿qué es lo que sucede cuando nos gusta una canción popular? Nos dice algo y nos sorprendemos, eso es lo que estamos buscando, que la gente entienda el mensaje”, rescató el maestro Mata.

La nueva Embajada de Grecia en Panamá, así como la comunidad helénica del país mostraron su apoyo a esta actividad, que resaltará a uno de sus iconos culturales más importantes.

El embajador Efthymios Efthymiades dijo en la rueda de prensa que siendo 2024 un año tan importante para los panameños y los griegos, este concierto es ideal para conmemorar la reciente apertura de la Embajada de Grecia en Panamá.

Según Efthymiades, esto fortalecerá más los lazos entre ambas naciones y pueblos hermanos que comparten intereses y prioridades, entre ellos la democracia.

“La embajada está comprometida a contribuir con la interacción cultural entre Grecia y Panamá, por esto es de nuestro agrado ser patrocinadores de un evento cultural con la dimensión de lo que representa la leyenda musical de María Callas”, también afirmó el embajador griego.

Por otro lado, Efthymiades recalcó que la vida de ‘La Divina’, transmitida “majestuosamente a través de sus óperas”, puede parecer trágica, sin embargo, es una historia de superación con la que muchos griegos en Panamá pueden sentirse identificados.

“Se trata de una hija de inmigrantes griegos, que formó su leyenda a partir de una gran determinación y perseverancia. Es realmente oportuno que este evento coincida con el inicio de la embajada en Panamá, ya que uno de los más importantes propósitos de nuestra misión es transmitir la rica herencia cultural”, dijo.

Stefanos Koulouthros, miembro de la junta directiva de la comunidad helénica de Panamá, también participó en la conferencia de prensa y expresó que Callas es un ejemplo para la comunidad en Panamá y además es un honor que la trayectoria de una figura cultural de este nivel sea resaltada en el país.