El origen de estas grabaciones

Si bien los norteamericanos ya no son como antes, aún exigen a sus mandatarios la transparencia y rendición de cuentas frente a su historia. Y, por la relación especial que ha unido aquella a la nuestra, mucho de los registros de nuestra historia tienen un paralelo en las bibliotecas/archivos que en los Estados Unidos establecen en conmemoración de sus presidentes. En la biblioteca Lyndon B. Johnson adscrita a la Universidad de Texas (Austin) se pudo ubicar entre las diversas grabaciones efectuadas en la Casa Blanca de las llamadas telefónicas entre Johnson y don Roberto F. Chiari el 9 de enero 1964. Éstas se transcriben al castellano en ésta página de ‘La Estrella’ gracias al biznieto de éste último, Roberto Francisco Harrington Arango, quien obtuvo esta grabación histórica en dicha biblioteca. Además de éstas hay otras, no solo entre los jefes de Estado, sino entre funcionarios de la Casa Blanca con diplomáticos del Departamento de Estado y de otros ministerios y agencias del gobierno federal norteamericano. En esa misma biblioteca reposan también muchos archivos sobre el Panamá de esos días, y que constituirían una productiva cantera para los estudiosos que deseen compaginar una historia objetiva de tan delicado capítulo en nuestra historia patria.