Un congreso para tratar el futuro de la bibliotecología

Con el fin de potenciar y fortalecer el desarrollo de los profesionales de las bibliotecas, se llevará a cabo la primera edición del Congreso de Bibliotecarios entre el 13 y 16 de agosto.

Esta es una iniciativa que se está llevando a cabo por la Cámara Panameña del Libro en alianza con la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero. La temática de este cónclave que reunirá a los trabajadores bibliotecarios de todo el país girará en torno a las ‘Bibliotecas como centros educativos construyendo comunidades de aprendizaje’.

La agenda de actividades tendrá como invitados a expertos en diversas áreas relacionadas con los procesos educativos. El programa dará comienzo con la charla ‘Los muchos caminos’, dictada por el director de la biblioteca del Smithsonian Panamá, el Dr. Edgardo Civallero. Más tarde, la profesora Berenice Carrera de Vallejos abordará el tema ‘Crear una cultura de pensamiento para promover la reflexión y la creatividad’.

El primer Congreso de Bibliotecarios además servirá como una oportunidad para conocer a fondo el Programa de Fomento a la Lectura de la fundación colombiana Fundacultura. Además, se contará con la participación de Jeimy Hernández del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, un organismo auspiciado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Hernández ofrecerá la conferencia ‘Bibliotecas y lectura para leer y dignificar la vida’.

Por su parte, Margarita González intervendrá con el tema ‘Mediación lectora en la primera infancia’, y Santiago Villegas disertará sobre la ‘Inteligencia Artificial y acceso al conocimiento, empoderando ciudadanos y bibliotecarios’ y ‘Colaboración comunitaria e Inteligencia Artificial: reimaginando servicios bibliotecarios’. En cambio, Briseida Hernández y Greisy González dialogarán sobre ‘Lectura y escritura en estudiantes con discapacidad: hacia la accesibilidad cognitiva’.

Los interesados en participar de este evento - que tendrá lugar en el Salón Portobelo del Centro de Convenciones Atlapa - pueden inscribirse mediante el enlace: https://forms.gle/3N7NSHYjcHoeJM9v7

La directora técnica de la Biblioteca Nacional, Guadalupe de Rivera aseguró a La Estrella de Panamá que este evento no solo busca poner en valor el trabajo de los bibliotecarios a nivel nacional sino analizar los retos que tienen los bibliotecarios de cara al futuro.

“Además de la escala salarial, otro reto es el del reconocimiento del trabajo del bibliotecario por parte del Estado. La labor del bibliotecario es algo de lo que se conoce poco. Por ejemplo, los que estamos aquí en la Biblioteca Nacional solamente estamos para ver los libros y sacudirlos, eso no es así. Hay un proceso que se hace cada vez que ingresa un libro a la Biblioteca para que el usuario pueda ver el producto final”, expresó de Rivera.

Otro de los procesos que realiza la Biblioteca Nacional es el acceso a sus contenidos mediante un catálogo en línea. Esto requiere de un proceso de catalogación, clasificación e ingreso de la base de datos para que se pueda visualizar en la página web de forma pulcra y resumida. Un trabajo que, a juicio de la directora técnica de la Biblioteca Nacional, es poco reconocido.

En cuanto a la restauración y la conservación de la memoria histórica, la Biblioteca Nacional realiza una tarea de revisión constante del estado físico de los libros y periódicos que narran momentos importantes de la historia y la cultura panameña.

“Esto no solo consiste en la conservación, es el rescate de todo lo que produce el país. Una labor que es compleja ya que muchos trabajos editoriales no registran el depósito legal, lo cual ayudaría a preservar de forma más completa estas obras en la Biblioteca y registrar así de una forma más fiel la producción literaria panameña”, puntualizó.

De Rivera aseguró que el trabajo que realizan los bibliotecarios del país es loable, ya que hacen una labor extraordinaria con pocos recursos.

“Trabajan con las uñas y muchas veces hay una sola persona en una biblioteca ubicada en una localidad donde suele haber una gran población. Las bibliotecas públicas han sido abandonadas por muchos años. En Panamá hay pocas bibliotecas escolares que están en los colegios privados. En los colegios públicos, no hay bibliotecas y tienen que recurrir a las públicas porque no hay y es un papel importante que tiene el bibliotecario, quien colabora con los estudiantes para que puedan hacer sus investigaciones”, explicó.

La coordinadora de las bibliotecas públicas Olga de Cuevas coincidió con de Rivera en este aspecto y aseguró que los bibliotecarios son capaces de hacer una diferencia en los usuarios de las bibliotecas.

“Los bibliotecarios pueden hacer una diferencia significativa en la vida de los usuarios y por lo tanto de su entorno y comunidades, al proporcionar los recursos educativos para el conocimiento a lo largo de la vida, fomentar la inclusión, y servir de puente entre la información y la tecnología”, dijo.

En cuánto al uso de la inteligencia artificial (IA) en las bibliotecas, de Cuevas consideró que la IA puede contribuir con el mejoramiento de la eficiencia y precisión de los procesos técnicos y administrativos.

“Se podría dedicar más tiempo a desarrollar actividades que requieren contacto directo con los usuarios así como también al desarrollo de programas y actividades que contribuyan a identificar y resolver los problemas de las comunidades”, destacó.

Por su parte, de Rivera consideró que la IA puede ser una herramienta que será útil en cuánto a la catalogación de los contenidos.

“La era digital está para quedarse y la IA es parte de eso. Como bibliotecarios, nosotros tenemos que estar atentos a todas las nuevas tecnologías y todo aquello que pueda mejorar nuestros servicios”, comentó la directora técnica de la Biblioteca Nacional.